Фамилия Ружанский, скорее всего, ведет свое начало от названия поселка Ружаны, расположенного в Пружанском районе Брестской области Белоруссии. В архивных документах есть письменное упоминание о Ружанах (Ражаны), которое относится к 1552 г. Сам топоним восходит к белорусскому слову «ружа», что значит «роза». Этот цветок во все времена считался символом весны, красоты и любви. Вполне возможно, что основатель рода Ружанских родился или состоял на службе в этих местах. Согласно другой гипотезе, фамилия Ружанская образована от прозвища Ружан, которое, в свою очередь, связано с нарицательным «ружь». В вологодских говорах оно употребляется в значении «внешность, образ, вид, оклад». В таком случае можно предположить, что родоначальник Ружанских был человеком с яркой внешностью. Поэтому, не исключено, что Ружаном наывали заядлого картежника.