Этимология фамилии Сатанин, принадлежащей к распространенному типу русских фамилий, восходит к имени собственному. В основу фамилии Сатанина легло мирское имя Сатана. Мирское имя Сатана произошло от аналогичного нарицательного. Согласно религиозным представлениям христианства, Сатана — главный противник Бога и всех верных ему сил на небесах и на земле. Само имя Сатаны, вероятно, происходит от еврейского «сатан» — «препятствие», «противник». Однако в своём первоначальном значении «сатана» — имя нарицательное, обозначающее того, кто препятствует и мешает. В Библии это слово относится к людям. В качестве имени определённого ангела Сатана впервые появляется в книге пророка Захарии, где Сатана выступает обвинителем на небесном суде. В старину детей часто называли именами, восходящими к названиям нечистой силы (Черт, Домовой, Леший и т.п.). Считалось, что ребенка минуют бед, «свой своего не тронет». Оно имело так называемое «охранное значение». В данном случае, надеясь иметь красивого и здорового мальчика, родители назвали его Сатана. Кроме этого, фамилия Сатанина могла произойти от прозвища Сатана. В этом случае оно могло указывать на характер основателя рода. В результате, потомок человека, обладающего именем Сатана, со временем получил фамилию Сатанин. Процесс формирования фамилий был достаточно длительным, поэтому окончательно говорить о точном месте и времени возникновения рода Сатаниных можно лишь на основании генеалогических исследований.