Фамилия Селиваненко относится к распространенному типу украинских фамилий и образована от крестильного имени Селиван. Селиван — это форма имени Сильван (с лат. Это имя еще византийской церковью было канонизировано и перешло в русские святцы в виде двух разных имен — Сильван и Селиван. Поэтому Селиваненко буквально понималось как «сын Селивана».