Фамилия Сейфуллаева — одна из тех, что напрямую ведут к имени, а через него — к религии и культуре. В её основе лежит арабское мужское имя Сейфулла, что переводится как «меч Аллаха». Это составное имя: «сейф» (меч) и «Алла» (Бог). В мусульманском мире такие имена с эпитетом «меч Божий» давали в знак силы, защиты веры и почёта, а не воинственности в прямом смысле. Поэтому первый носитель фамилии, скорее всего, был потомком человека по имени Сейфулла.

Модель образования фамилии типична для народов Кавказа и Закавказья, особенно для азербайджанцев, лезгин, татов и других тюркоязычных или ираноязычных групп. Суффикс «-ева» (в мужском варианте «-ев») указывает на принадлежность: «Сейфуллаева» буквально значит «из рода Сейфуллы». В русской традиции такие фамилии закрепились в XIX–XX веках при оформлении документов, когда к восточным именам добавляли русифицированные окончания. Интересно, что ударение в фамилии может падать на второй слог (Сейфу́ллаева) или на последний — это зависит от местного говора и интонации, принятой в семье.

С географической точки зрения фамилия распространена в Дагестане, Азербайджане, а также среди диаспор в Ставропольском крае и Москве. Встречается и в Чечне, но реже, так как имя Сейфулла более типично для лезгинской и азербайджанской среды. Если искать однокоренные фамилии, то рядом стоят Сейфуллин (татарская форма) и Сейфуллаев (мужской вариант с тем же корнем, но с другим суффиксом). В документах XIX века можно встретить написание «Сейфулла-оглы» — это патронимическая конструкция, от которой позже отказались в пользу унифицированной фамилии.

Социальный статус предков мог быть разным: имя Сейфулла встречалось и среди сельских мулл, и среди торговцев, и среди простых горцев. Никакой сословной привилегии оно не давало, но указывало на религиозную традицию семьи. Споров о происхождении фамилии практически нет — всё прозрачно: арабское имя плюс тюркский/кавказский патронимический суффикс. Единственное, что может сбивать с толку, — это путаница с похожей фамилией Сайфуллин, где корень «сайф» (тот же «меч») идёт через татарское произношение. Но Сейфуллаева — это именно форма с гласной «е» и окончанием «-ева», что выдаёт её южное, кавказское происхождение.