Фамилия Синельная звучит так, будто за ней стоит либо ремесло, либо растение, но на деле её корень может быть куда прозаичнее — внешность предка.

Разберём словообразовательную модель. Фамилия образована с помощью суффикса -н- и окончания -ая, что типично для русских фамилий прилагательного типа (как Зелёная, Краснова). Основа — «синель». В русском языке у этого слова два основных значения. Первое — пушистый шнурок или бахрома, которыми расшивали одежду. Второе — кустарник с розовыми цветами (сирень, только народное название). Однако вряд ли фамилия произошла от названия растения: прозвища по кустарникам в России редки и обычно давались по месту жительства («живущий у синели»), что маловероятно для такой нетипичной локации.

Самая правдоподобная версия — прозвище Синель, которое дали человеку с очень смуглой, синеватой кожей или с синюшным оттенком лица (например, от болезни или от работы с краской, медью). В русских говорах слово «синель» могло означать не только предмет, но и «синеву», «синяк». Предок мог быть красильщиком тканей — ремесленником, чьи руки и лицо вечно в синих пятнах. Либо, что проще, его прозвали за синеву под глазами или за синюшную родинку.

Сравните с однокоренными фамилиями — Синявский, Синельников. Первая явно от «синий», вторая — от профессии (синельщик, мастер по изготовлению синели). Синельная стоит особняком: суффикс -н- указывает на признак, а не на занятие. То есть это не «сын синельщика», а скорее «тот, кого звали Синелью». Географически фамилия редкая, встречается разрозненно, без явного гнезда в каком-то одном регионе, что говорит о случайном, а не массовом происхождении.

Версия о том, что фамилия могла быть семинарской (искусственной, образованной от названия растения), слаба: в духовных училищах давали фамилии по цветам (Розов, Лилейный), но «Синельная» — не ботанический термин, а народное название, вряд ли использовавшееся в официальных списках.

Итак, скорее всего, Синельная — это «прозвищная» фамилия, указывающая на внешнюю особенность или профессиональную окраску первого носителя.