Фамилия Собинова образована от прозвища Собя. Оно, в свою очередь, произошло от ныне забытого слова «собь». Неудивительно, что прозвище Собя, Собчивый нередко давали зажиточному, богатому человеку, имевшему большое количество скота, земель. Кроме того, в старину довольно часто встречалось ласкательное прозвище Собя, Собинка: так матери называли любимое, желанное дитя. Веселовского упоминаются родственные фамилии: Алексей Собин Караулов, помещик, 1498 г., Новгород; Собин, слободчик тверских князей, середина XV в.; Ерофей Иванов Собинин, 1601 г., Вологда. Сама по себе фамилия Собинова является отчеством второго порядка: Собинова - сын Собины, внук Соби. Таким образом, потомок человека, обладающего прозвищем Собя, со временем получил фамилию Собинов.