Фамилия Стратос встречается крайне редко, и её происхождение не лежит на поверхности. В отличие от большинства русских фамилий, она не заканчивается на -ов, -ин или -ский, что сразу указывает на нерусское или искусственное происхождение. Скорее всего, перед нами фамилия греческого корня, напрямую связанная с греческим словом «стратос» (στρατός) — «войско», «армия». В греческой ономастике это слово могло лечь в основу прозвища воина или военачальника, а также личного имени Стратос (краткая форма от более длинных имён вроде Стратигос или Стратокл).

Второй, менее очевидный вариант — происхождение от греческого «стратос» как «слой» (в геологии или физике). Однако в контексте фамилий такая семантика маловероятна: прозвища по профессии или социальной роли давались чаще, чем по абстрактным понятиям. Поэтому версия с военным значением выглядит предпочтительнее.

Фамилия могла попасть в русскоязычную среду через греческих переселенцев, которые селились в Причерноморье, на Кубани или в крупных городах Российской империи в XIX — начале XX века. В таком случае Стратос — это не адаптированная, а сохранённая в оригинале фамилия, что типично для выходцев из Греции. В русском языке она не склонялась бы по падежам как типичная славянская, а оставалась неизменной.

С точки зрения словообразования, здесь нет привычных славянских суффиксов. Основа Стратос выступает и как корень, и как окончание. Это делает фамилию «островной» в русском ономастиконе — она не встраивается в типовые модели, а стоит особняком. Если искать аналоги, то можно вспомнить фамилии вроде Никос или Паппас — тоже греческие, без русских окончаний.

Социальный контекст: носители фамилии Стратос в дореволюционной России могли быть купцами, моряками, ремесленниками или священнослужителями греческого происхождения. В советское время фамилия не получила широкого распространения — её носители, скорее всего, остались в немногочисленных локальных группах. Сегодня встретить Стратоса можно редко, и это почти всегда указывает на греческие корни семьи.