Фамилия Стратунов — это отчество, то есть «сын Стратуна». Но вот над тем, что значило само прозвище Стратун, лингвисты спорят до сих пор, и у этой фамилии редкая для русского уха особенность: у неё нет очевидного славянского корня, который лежал бы на поверхности.

Самая распространённая версия ведёт прозвище от украинского глагола «стратити» — «казнить». В таком случае Стратуном в народе могли прозвать палача. Прозвища по профессии — частый источник фамилий, но палач — фигура не самая частая в документах, поэтому такая трактовка хоть и логична, но оставляет вопросы.

Вторая гипотеза опирается на слово «стратка» — «расходы, убытки». Тогда Стратун — это мот, гуляка, человек, который быстро спускал деньги, либо разорившийся торговец, у которого «всё пошло в стратку». Здесь прозвище приобретает не профессиональный, а оценочный, бытовой характер: так могли окрестить соседа за его непутевое хозяйствование.

Есть и третья версия, выводящая фамилию за пределы славянских языков. Румынское слово strat означает «грядка», «подстилка для скота», «приклад», а также «кровать, постель». Если следовать этой логике, Стратуном могли называть огородника, скотника, солдата (по прикладу ружья) или же ленивца, любителя понежиться в постели. Версия экзотичная, но она объясняет необычность основы: фамилия действительно могла возникнуть на землях, где русские, украинские и румынские говоры соприкасались.

Какой из версий отдать предпочтение? Более правдоподобной выглядит связка с «стратити» или «страткой»: обе гипотезы укладываются в типичную для восточнославянских прозвищ модель, когда человека называли по действию или черте характера. Румынский след возможен, но требует допущения о тесных межэтнических контактах, что для юго-западных регионов тоже не редкость.

Суффикс -ов в фамилии указывает на принадлежность: Стратунов — буквально «сын Стратуна». Сама фамилия довольно редкая, и это косвенно подтверждает, что прозвище не было массовым, а закрепилось за одной конкретной семьёй или родом. Сведений о знаменитых носителях фамилии в открытых источниках мало, так что история этой фамилии — по-прежнему поле для догадок, а не для точных биографических справок.