Фамилия Сурмило имеет украинское происхождение и восходит к слову «сурма», которое переводится на русский язык как «труба, дудка». Скорее всего, Сурмилой называли либо того, кто хорошо играл на этом музыкальном инструменте, либо продавца.