Фамилия Свинарева образована от прозвища Свинарь. Скорее всего, так прозвали человека, который ухаживает за свиньями, а также свинопаса. Таким образом, прозвище Свинарь относилось к числу «профессиональных» именований. Менее вероятно, что Свинарем нарекали неаккуратного человека. Таким образом, потомок человека, обладающего прозвищем Свинарь, со временем получил фамилию Свинарева. Фамилия Свинарёва образована от прозвища Свинарь. Скорее всего, так называли человека, который ухаживает за свиньями, а также свинопаса. Таким образом, прозвище Свинарь относилось к числу «профессиональных» именований, указывающих на род деятельности предка. Менее вероятно, что Свинарём нарекли нечистоплотного человека. Несмотря на то, что в них свинья часто высмеивается, к прозвищу Свинарь относились достаточно спокойно. Таким образом, потомок человека, обладающего прозвищем Свинарь, со временем получил фамилию Свинарёва.