Фамилия Свирдюкова (мужская форма — Свирдюков) принадлежит к группе русских фамилий, образованных от прозвищ или мирских имён. В её основе лежит слово «свирдюк» или «свирдяк». В русских говорах, особенно южных и западных, так могли называть человека с непростым характером: вздорного, сварливого, ворчливого. Сравните с диалектным глаголом «свирдеть» — сердиться, злиться, или «свирепый» в значении «лютый». Таким образом, фамилия Свирдюкова изначально была прозвищем, которое закрепилось за родом как наследственное имя.

Суффикс «-ов» (в женском варианте «-ова») указывает на принадлежность: Свирдюков — сын Свирдюка. По этой же модели образованы тысячи русских фамилий от прозвищ (Козлов, Волков, Петухов). Но здесь есть одна особенность: сам корень «свирд-» не слишком частотен. Он встречается в фамилиях Свирдов, Свирдюк, Свирдлов, но Свирдюкова стоит особняком благодаря редкому суффиксу «-юк», который в прозвище мог придавать оттенок уменьшительности или, наоборот, указывать на человека из определённой местности. В украинской ономастике суффикс «-юк» типичен для фамилий Западной Украины (Шевчук, Ковальчук), но в русском контексте он скорее говорит о том, что прозвище Свирдюк бытовало в пограничных с Украиной регионах — на Брянщине, Курщине, в Белгородской или Воронежской областях.

Есть и вторая, менее вероятная версия: фамилия могла возникнуть от имени Свирид — народной формы канонического имени Спиридон. В этом случае Свирдюк — это производное от Свирид с тем же суффиксом «-юк». Но тогда логичнее было бы ожидать форму Свиридюков. Разница в одну букву («и» против «е») существенна: «Свирдюков» прямо отсылает к диалектному слову, а не к имени. Поэтому версия с прозвищем от характера выглядит более надёжной.

Социально фамилия Свирдюкова, скорее всего, крестьянская. В документах XVI–XVII веков такие прозвища фиксировались у посадских людей, казаков и крестьян юга России. Дворянских родов с этой фамилией в исторических справочниках не отмечено — это «народная» фамилия, без герба и родословной росписи. Её носители, вероятно, занимались земледелием, ремеслом или несли службу на пограничье.

Сегодня фамилия встречается нечасто. По открытым данным, основная масса Свирдюковых живёт в Ростовской области, Краснодарском крае и на Украине. Если вы носите эту фамилию, то ваши предки, скорее всего, были людьми с юга России — прямыми, возможно, вспыльчивыми, но не злыми, а просто «свирдящими» по характеру.