Фамилия Тарадова — женская форма, а её мужской вариант — Тарадов. В центре внимания здесь суффикс -ов, который указывает на принадлежность: Тарадов буквально значит «сын Тарада» или «человек из рода Тарада». Основа фамилии — прозвище или нецерковное имя Тарад.

Откуда взялось слово «тарад»? Самый прямой путь — от глагола «тараторить» (говорить быстро, без умолку). В русских говорах «тарада» — болтун, пустомеля, человек, который тараторит. Прозвище могли дать не в обиду, а как бытовую характеристику: «Тарада» — тот, кто не замолкает, любит поболтать. Такие прозвища на Руси были обычным делом: они не несли оскорбления, а служили отличительной чертой.

Есть и вторая, менее очевидная версия. В некоторых диалектах «тарад» или «торад» означало нечто ветхое, изношенное, даже «тряпьё». Если прозвище пошло от этого корня, то оно могло характеризовать внешний вид человека — неряшливого, одетого в лохмотья. Однако эта версия слабее: гнездо слов с корнем «тарад-» в значении «болтовня» шире и встречается чаще, чем значение «ветошь».

Фамилия Тарадов (и Тарадова) — редкая. Она не входит в списки самых распространённых русских фамилий и не имеет ярко выраженной географической привязки. Встречается в центральных областях России, изредка на Урале. Суффикс -ов, а не -ин, указывает на то, что основа — не имя на -а (вроде Фома — Фомин), а прозвище, которое склонялось как существительное мужского рода: Тарад — Тарада.

Родственные фамилии — Тараторин, Тараторкин, Тарарыкин — все они образованы от той же «говорливой» основы. Но Тарадова стоит особняком: её основа короче, без дополнительных суффиксов, что говорит о древности прозвища. Предок носительницы этой фамилии, скорее всего, был известен в своей деревне как бойкий на язык, словоохотливый человек — и это прозвище закрепилось за его потомками.