Фамилия Таркани образована от аналогичного прозвища, которое восходит к эрзянскому слову «таркань» - «дубрава». Согласно этому, такое прозвище мог получить человек, проживавший рядом с дубовой рощей.