Фамилия Тарукин — одна из тех, где на первый взгляд всё прозрачно, а при ближайшем рассмотрении открывается несколько равноправных версий. Образована она с помощью типичного русского патронимического суффикса -ин, который указывает на принадлежность: «чей?» — Тарукин, то есть сын или потомок человека по прозвищу Тарука.

Ключевой вопрос — что скрывается за основой «Тарук-». Здесь возможны два основных пути, и оба ведут в народную речь, а не в книжные святцы.

Первая и самая прямая версия — от глагола «тараторить» или диалектного «тарукать» (говорить быстро, без умолку, болтать). В этом случае Тарука — прозвище говорливого, бойкого на язык человека. В русских говорах слово «таруса» означало болтунью, а «тарусить» — говорить вздор. Так что предок-родоначальник мог получить фамилию за свой живой характер и любовь к разговорам.

Вторая версия, не менее убедительная, — от уменьшительной формы крестильного имени. Имя Тарас (от греческого «тарассо» — волновать, тревожить) в народной среде давало множество производных: Тараска, Тарася, Тараша. Форма Тарука вполне могла возникнуть в результате перестановки звуков (метатезы) или как местный диалектный вариант. В этом случае Тарукин — это «Тарасов внук», только в более простой, разговорной огласовке.

Географически фамилия редкая. Встречается она в центральных областях России и на Средней Волге, где фамилии на -ин вообще преобладают. В документах XVII века встречаются крестьяне и посадские люди с прозвищем Тарута, что подтверждает живую народную основу, от которой могла пойти и фамилия Тарукин.

Интересно, что фамилия не имеет «дворянского» суффикса -ов/-ев или -ский, что указывает на её происхождение в среде крестьян или посадских, где патроним образовывали напрямую от прозвища отца. Таким образом, Тарукины — это, скорее всего, потомки либо бойкого говорливого человека, либо, что не менее вероятно, крестьянина по имени Тарас, которого в быту звали Тарукой.