Фамилия Татаренцева — женская форма фамилии Татаренцев, и её происхождение напрямую связано с этнонимом «татарин». Казалось бы, всё очевидно: предок был татарином. Но в русской ономастике это прозвище редко указывало на реальную национальность. Чаще всего Татарином в XVI–XVII веках называли человека, чем-то напоминавшего степняка: смуглого, черноволосого, носившего бороду клином, либо того, кто торговал с восточными купцами или побывал в татарском плену. Прозвище было распространённым, поэтому и фамилий на его основе образовалось много: Татаринов, Татаркин, Татаренко и, наконец, Татаренцев.

Ключевая особенность именно этой фамилии — суффикс -енцев. Он характерен для южнорусских и украинских земель, особенно для Курской, Воронежской, Белгородской областей и бывшей Слобожанщины. Суффикс указывает на принадлежность к роду: Татаренцев — буквально «сын Татаренка» или «потомок Татаренко». То есть изначально существовала промежуточная форма Татаренко (малороссийская модель), от которой в русской среде образовали отчество на -ев. Это говорит о смешанном русско-украинском пограничье, где и закрепилась фамилия.

Словообразовательная цепочка выглядит так: прозвище Татарин → его сын или внук получил полуотчество Татаренко (уменьшительное или «молодой Татарин») → в документах или переписи его записали как Татаренцев, то есть «чей? — Татаренцев». Такая модель встречается реже, чем простые Татаринов или Татарцев, что делает фамилию более локализованной и редкой.

В метрических книгах XIX века Татаренцевы чаще всего встречаются среди государственных крестьян и однодворцев южных губерний. Однодворцы — особое сословие, потомки служилых людей (стрельцов, пушкарей, казаков), охранявших южные рубежи России. Если ваш предок носил эту фамилию, велика вероятность, что он нёс пограничную службу или занимался земледелием в чернозёмной полосе.

Стоит упомянуть и редкую версию: в некоторых говорах «татаренок» — не человек, а вид растения или даже прозвище бойкого, вертлявого ребёнка. Но она маловероятна: основная масса носителей фамилии сосредоточена в Курской и Белгородской областях, где этнический фактор в прозвищах был силён. Так что фамилия Татаренцева — не про «восточные корни» носителя, а про географию и историю русско-украинского порубежья.