Фамилия Татин — одна из тех, где на первый взгляд всё ясно, а при ближайшем рассмотрении открывается неожиданный простор для версий. Её основа — «Тат» — короткая, как удар, и может восходить к разным корням.

Самая прямая версия — от имени Тата, уменьшительной формы крестильных имён Татиана (Татьяна) или, реже, Таврион. В старину Татой или Татей в быту называли и мужчин с именем Таврион, и женщин с именем Татьяна. Фамилия на -ин образована по типу «чей?»: Татин — сын Таты. Если предком была женщина по имени Татьяна (а в деревнях детей нередко записывали по матери-вдове или по прозвищу), фамилия могла закрепиться от «Татьянин сын» — через форму Тата. Это редкий случай, когда женское имя дало фамилию без суффикса -ицын/-ицын, а напрямую, через краткую форму.

Вторая версия — от прозвища Тата. В русских говорах «тата» — это отец, батюшка (в детской речи, как «папа»). Такое прозвище могли дать заботливому главе семьи, либо, наоборот, человеку, который постоянно поминал отца в разговоре. В некоторых диалектах «тата» означало и просто старшего родственника, уважаемого мужчину. Прозвище Тата фиксируется в документах XVI–XVII веков — например, в писцовых книгах встречается крестьянин Тата, от которого затем пошли Татины.

Третий, менее вероятный, но возможный вариант — связь с тюркским словом «тат» (чужак, инородец, а также название одной из народностей в Поволжье). В этом случае Татин могло означать «сын тата» — человека, которого считали выходцем из татар или горских евреев (татов). Однако для русской фамилии такое происхождение спорно: суффикс -ин в данном контексте типичен для русских фамилий, а не для тюркских, где ожидалось бы окончание -ов. Поэтому версия с русским прозвищем или именем выглядит убедительнее.

Фамилия Татин встречается нечасто, но не является исчезающе редкой. Основные очаги — центральные области России (Тверская, Ярославская, Московская) и Поволжье. Любопытно, что в некоторых регионах фамилию могли записать как ТатИн (с ударением на второй слог) — тогда это указывает на происхождение от полного имени Татьяна, а не от краткого Тата. В переписях XIX века Татины встречаются и среди крестьян, и среди мещан, что говорит о демократичном происхождении фамилии — без привязки к одному сословию.

Коротко: если вы Татин, ваш предок скорее всего был Татой — либо по имени (от Татьяны или Тавриона), либо по прозвищу (отец, батюшка). Точнее можно сказать только после изучения конкретной семейной истории и географии рода.