Фамилия Татынов, предположительно, образована от имени Татын. Оно может брать начало от удмуртской основы «татын», которая в переводе на русский язык означает «здесь, на этом месте, тут». Можно предположить, что имя Татын дали ребенку, котдившемуся в каком-то примечательном для семьи, его родителей или рода месте. Возможно также, что фамилия Татынов происходит от прозвища Татын. Оно может восходить к эвенкской основе «татын» - «привычка, учеба». Вероятно, именование Татын принадлежало прилежному, старательному, целеустремленному человеку. Не исключено также, что прозвище Татын этимологически связано с глаголом «татакать» - «калякать, болтать». Скорее всего, именование Татын носил словоохотливый, общительный, разговорчивый человек. Таким образом, человек, предка которого звали Татын, со временем получил фамилию Татынов.