Фамилия Треблов — редкая и внешне прозрачная, но при ближайшем рассмотрении неожиданно спорная. На первый взгляд она напоминает отчества-притяжательные фамилии на -ов, образованные от прозвища или имени Требло. Но что стоит за этим словом?

Самая вероятная версия связывает Треблова с церковнославянским словом «треба» — жертвоприношение, богослужебное действие, обряд. В древнерусском языке «треба» означала не только языческое жертвоприношение, но и христианскую службу, а также «нужду, потребу» (отсюда «требование»). Если прозвище Требло дали человеку, который участвовал в церковных обрядах, помогал при требах, то фамилия указывает на причетника, пономаря или служителя при храме. Такая модель образования фамилий по роду занятий — одна из самых распространенных, и в этом случае Треблов ничем не отличается от фамилий Попов, Дьяков или Пономарёв.

Менее очевидная, но тоже возможная версия — связь с диалектным словом «требовать» в значении «просить, нуждаться». В северных говорах «требло» могло быть прозвищем настойчивого, требовательного человека, который постоянно чего-то добивался. Однако эта гипотеза слабее: прозвища по характеру обычно образовывались от более ярких и конкретных слов, а «требло» звучит слишком книжно для бытовой речи.

Обратите внимание на суффикс. Фамилия образована по самой простой и массовой русской модели: основа на -о (Требл-о) плюс суффикс -ов. Это значит, что предок носителя фамилии звался Требло, а его потомки стали Требловыми. В русской ономастике фамилии на -ов считаются «великорусскими» и наиболее характерны для центральных и северных областей России.

География фамилии сегодня невелика. Требловы встречаются преимущественно в Поволжье и некоторых областях Центральной России, но нигде не образуют плотных гнёзд. Это подтверждает, что фамилия не принадлежала какому-то одному дворянскому или купеческому роду, а возникла в крестьянской или церковной среде локально.

Сравните с однокоренными фамилиями: Требухин (от «требуха» — внутренности, прозвище мясника или неряхи), Требов, Требин. Треблов стоит особняком: у него нет «унизительного» оттенка, а связь с церковной сферой делает фамилию скорее уважительной. Если ваш предок был Требло, он с большой вероятностью имел отношение к храму — не как священник, а как человек, который «справлял требы» или помогал при них.