По одной из версий, оно ведет свое начало от украинского нарицательного «трина» - «опилки». Исходя из этого, можно предположить, что прозвище Тринка относится к числу «профессиональных» именований, содержащих указание на род деятельности основателя фамилии: он мог быть лесником, дровосеком, плотником или столяром. Возможно также, что прозвище Тринка восходит к названию села в Единецком районе Молдавии - Тринка. Не исключено, что предок Тринка был выходцем из этого населенного пункта. Согласно еще одной гипотезе, в основе фамилии Тринка лежит имя Тринка, производная форма мужского крестильного имени Трифон (в переводе с древнегреческого – «нежный»).