Фамилия Тринов — одна из тех, где простота обманчива. На первый взгляд кажется, что перед нами типичная «овская» фамилия от имени Трин. Но в русской ономастике такого имени нет. Поэтому ищем корень глубже.

Самая вероятная версия — происхождение от прозвища Трина. В русских говорах «трина» — это обмолоченные снопы, солома, мякина. Прозвище могли дать крестьянину, который занимался молотьбой, веял зерно или жил на гумне. Суффикс «-ов» в таком случае указывает на принадлежность: «сын Трины», то есть потомок человека с этим прозвищем. Модель образования — от прозвища по роду занятий, что типично для крестьянских фамилий центральной России.

Есть и вторая версия, менее очевидная. Фамилия могла возникнуть от канонического имени Трифон в его просторечной форме Трин. В некоторых диалектах «Трином» могли звать Трифона, а фамилия закрепилась через патроним (Тринов = сын Трина). Однако эта версия слабее: обычно уменьшительные формы от Трифона — Триша, Триха, а не Трин. Словарь Б. Унбегауна указывает, что фамилии на «-инов» от имён на «-я» (Триня, Тряс) встречаются, но «Тринов» к ним не отнесешь — основа на согласный.

Географически фамилия редкая. Встречается в основном в Поволжье и центральных областях России. Сравните с однокоренными Тринин (от женского прозвища) или Тришкин (от имени). Тринов стоит особняком — это фамилия не от имени, а от конкретного, почти забытого слова, связанного с крестьянским трудом. Ваш предок, скорее всего, был не помещиком и не купцом, а простым хлеборобом, чья работа начиналась с обмолота снопов.