Фамилия Труханов напрямую говорит о прозвище дальнего предка — Трухан. В основе лежит диалектное украинское слово «трухан», то есть «индюк». Прозвище давали не случайно: так могли окликнуть тучного, грузного человека либо того, кто держался важно, с показной гордостью и спесью. То есть прозвище метило и в наружность, и в характер сразу.

Словообразовательная модель проста: к основе Трухан добавили типичный русский суффикс принадлежности -ов, который отвечал на вопрос «чей сын?». Труханов — буквально «сын Трухана», «из рода Трухана». Такая модель в XV–XVII веках была самой распространённой при формировании русских фамилий, поэтому в данном случае мы имеем дело с классическим отчеством, застывшим в фамилию.

Историческая память о прозвище сохранилась в документах. С. Б. Веселовский в своих ономастических разысканиях упоминает Трухана, крестьянина конца XV века из Новгорода. Это ценное свидетельство: оно показывает, что прозвище бытовало в северных русских землях уже пять столетий назад, и оттуда же, вероятно, пошли фамилии Трухановы. Крестьянское происхождение первого известного носителя не должно смущать: в ту пору прозвища не были сословной привилегией, их носили все.

Интересно, что фамилия сохранила украинский диалектный след в великорусской среде. Это не редкость для пограничных и торговых территорий, но придаёт фамилии особый оттенок. Если предок был родом из Новгородской земли, он мог получить прозвище от соседей-переселенцев или через торговые связи с югом. Впрочем, нельзя исключать и самостоятельного возникновения прозвища по сходству поведения с индюком — образ настолько выразительный, что его могли придумать в разных местах независимо.

Сегодня фамилия Труханов встречается и в России, и на Украине, и в Беларуси. Написание устойчивое, с буквой «а» во втором слоге, что сохраняет связь с исходным прозвищем. Если ваш предок носил эту фамилию, он почти наверняка происходил из крестьянской или посадской среды, а его дальний родоначальник чем-то напоминал индюка — либо статью, либо нравом.