Основой фамилии Цицерко послужило мирское имя Цицер. Мирское имя Цицер, вероятно, восходит к украинскому слову «цисар» в значении «монарх, обладатель». Скорее всего, его мог получить новорожденный, родители которого желали своему сыну славы и могущества. Следовательно, такое громкое имя мог носить даже бедный крестьянский парень. Кроме того, в основу фамилии могло лечь прозвище Цицер, которое в насмешку мог получить очень бедный крестьянин, не имеющий «ни кола, ни двора», или же высокомерный, властный человек. Нельзя исключать, что прозвище произошло от слова «цисар» в значении «император Австро-Венгрии». В этом случае подобное прозвище мог получить человек, работающий при дворе императора, или был подданным Австро-Венгрии.