Вероятно, Цыбарт — это польско-белорусский вариант немецкого имени Циберт (Зиберт). Оно является составным и восходит к двум древнегерманским словам: sigi, что в переводе на русский язык означает «победа», и berht – «яркий», «знаменитый». Вероятно, нарекая ребенка именем Цыбарт, родители желали, чтобы их сын всегда сопутствовала удача. Согласно другой версии, в основе этой фамилии лежит древнее славянское имя Цибор (Зибор). Оно переводится как «борющийся», «битва чести». Так, в архивах воронежского общества «Мемориал» записан шофер Цыбарт Иван Иванович, который родился в 1900 году (Днепропетровская обл., Новониколаевский р-н). А из архивов УВД Омской области известна Цыбарт София Робертовна, рожденная в 1937 году (Омская обл., Марьяновский р-н).