Фамилия Турлупова — женская форма мужской фамилии Турлупов. Её основа — прозвище Турлуп, которое, скорее всего, связано с диалектным словом «турлуп». В русских говорах так называли неуклюжего, неповоротливого человека или, по другим данным, неопрятного, растрёпанного. В основе лежит образ чего-то грубого, неотёсанного — возможно, от тюркских корней, где «турлу» означает «вид, образ», но в русском языке слово приобрело ироничную или уничижительную окраску.

Суффикс -ов- указывает на стандартную модель образования русских фамилий: сначала как притяжательное прилагательное («чей?» — Турлупов сын), затем закрепление в качестве наследственной фамилии. Такая модель была самой распространённой в центральной России, в среде крестьян и мещан.

Фамилия редкая. Её география тяготеет к южным и центральным областям России, где диалектное слово «турлуп» встречалось чаще. Встречаются варианты написания через «а» — Тарлупов, но это уже результат аканья (произношения «о» как «а») в безударном положении, что характерно для московского говора.

Сословная принадлежность предков Турлуповых, скорее всего, крестьянская или однодворческая. Фамилия не встречается в родословных книгах дворянства, что подтверждает её происхождение из простонародной среды. Прозвище давали по внешним или поведенческим чертам — так что первый носитель мог выделяться среди односельчан неловкостью или небрежностью в одежде.

В дореволюционных метрических книгах фамилия фиксируется в основном в Тульской, Рязанской и Тамбовской губерниях. Это позволяет предположить, что корни рода — в регионе Верхнего Поочья.