В основе фамилия Ванурин лежит уменьшительная форма имени Иван − Ванура. Имя Иван и его производные на протяжении нескольких столетий (с XVI по XIX в.) оставалось самым частым у русских: среди крестьянства оно охватывало от 15 до 25% всех мужчин. Имя Иван является светским вариантом канонического мужского имени Иоанн, которое в буквальном переводе с еврейского означает «будет помилован», «Яхве (Бог) смилостивился», «Яхве помиловал». Возможно, что родители, нарекая ребенка таким именем, хотели, чтобы мальчик жил в согласии с Богом, и чтобы жизнь его была честной, праведной, бескорыстной. Таким образом, потомок человека, обладающего именем Ванура, со временем получил фамилию Ванурин.