Фамилия Вельковский — один из тех случаев, когда за привычным русским ухом суффиксом скрывается не местная, а западнославянская основа. Разбираем её по косточкам.

В основе лежит прозвище Велько, которое напрямую связано со словацким словом velký — «великий, большой». Логика прозвища проста и встречается у многих народов: так могли окрестить человека необычайно высокого, богатырского роста и крепкого телосложения. Однако ономастика знает и обратный, ироничный ход: в деревнях невысокого мужичка могли в шутку назвать Большим или Великим. В любом случае, фамилия цепко держит указание на внешнюю примету предка — будь то реальная мощь или добродушное прозвище по контрасту.

Модель образования здесь — типичная для польских, украинских и белорусских земель. Суффикс -овский (в польском варианте -owski) приращивался к основе, чтобы указать на принадлежность или происхождение от конкретного человека: Велько → Вельковский, то есть «сын или потомок Велько». Это отличает фамилию от простых русских патронимов на -ов: она более книжная, дворянская или шляхетская по своему словообразовательному шаблону.

Отдельного внимания заслуживает география. Вероятнее всего, основатель рода Вельковских изначально проживал на территории Словакии или в смежных регионах Польши и Западной Украины, где слово velký было в ходу. Затем, в силу исторических миграций (служба, торговля, переселение после разделов Речи Посполитой), носитель прозвища оказался в России, где фамилия и закрепилась в форме на -ский.

Сравните с однокоренными: фамилия Велько (без суффикса) встречается чаще у украинцев и белорусов, а вот Вельковский — более «оформленный», польско-шляхетский вариант. Встречается он нечасто, что говорит о довольно узком ареале исходного прозвища и, возможно, о единичном переселении предка.

Таким образом, фамилия Вельковский — не про «великое дело» или «великую власть», а про живую человеческую черту: рост или его отсутствие, запечатлённые в западнославянском слове и облагороженные суффиксом польского образца.