Фамилия Веретёхины — один из тех случаев, когда прозвище предка напрямую связано с ремеслом, без которого невозможно представить крестьянский быт Древней Руси. В основе фамилии лежит прозвище Веретёха, которое образовано от слова «веретено». По определению В. И. Даля, веретено — это «орудие для пряжи, для ручного прядения: деревянная, точеная палочка с заостренным верхом и утолщенным низом». Веретёхой скорее всего называли мастера, который точил эти палочки. Прядение на ручном веретене было распространено на Руси уже в X веке, им занимались и крестьянки, и боярыни, а прялка сопровождала женщину всю жизнь. Поэтому изготовители веретен пользовались особым уважением.

Но есть и другая версия, которую стоит рассмотреть. Прозвище могли дать и по характеру. Глагол «веретинить» означал «докучливо просить, приставать, канючить», а «веретениться» — «кружиться веретеном». Так что Веретёхой могли прозвать либо назойливого человека, либо, наоборот, непоседливого и подвижного. Какая из версий правдоподобнее? Для фамилий, образованных от названий ремесел, характерен суффикс -ник (Веретенник), но Веретёхин — это притяжательное прилагательное с суффиксом -ин, отвечающее на вопрос «чей?». Такая модель (прозвище + -ин) чаще указывает на прямое прозвище человека, а не на его профессию, поэтому версия о характере имеет право на существование.

Сама фамилия Веретёхины — форма множественного числа, типичная для северных и центральных областей России, где было принято называть семью или род в целом: «чьи будете?» — «Веретёхины». Обратите внимание на ударение: в фамилии оно падает на третий слог (Веретёхин), что отличает её от однокоренной, но более распространённой фамилии Веретёнников. В любом случае, фамилия Веретёхины — это не просто «памятник культуры», а живая метка, которая может рассказать либо о ремесле предка, либо о его характере.