Фамилия Воробкинич — редкий пример отчества, образованного не напрямую от имени или прозвища, а от уже существовавшей фамилии. Её основа — Воробкин, к которой добавили суффикс -ич, типичный для белорусской и западнорусской традиции. Проще говоря, перед нами не «сын Воробка», а «сын (или потомок) Воробкина». Такая модель встречается нечасто: она указывает на то, что предок носителя фамилии был человеком незнатного происхождения, но его отец или дед уже имел закреплённое родовое имя — Воробкин.

Корень «воробей» в русских прозвищах многозначен. Чаще всего так называли невысокого, юркого или суетливого человека. Но у Воробкинича двойной слой: сначала прозвище Воробей превратилось в фамилию Воробкин (с уменьшительным суффиксом -к-), а затем уже она стала базой для нового отчества. Воробкинич — это, по сути, «внук» по прозвищу: деда звали Воробей, отца — Воробка (или Воробкин), а сам носитель получил фамилию по отцу.

Географически фамилия тяготеет к северо-западу России и Беларуси. Суффикс -ич в чистом виде — классический признак белорусской ономастики (сравните с массовыми фамилиями на -ович/-евич), хотя встречается и в псковских, смоленских говорах. В центральной России такие фамилии почти не образовывались: там преобладали -ов/-ев и -ин. Поэтому Воробкинич — маркер определённого региона, где отчества застывали в роли фамилий особенно активно.

С точки зрения сословной принадлежности, Воробкиничи — почти наверняка крестьянский род. Фамилии на -ич у дворян обычно имели более «благородную» основу (княжеские или боярские имена), а прозвище из мира птиц указывает на среду, где ценилась меткая бытовая характеристика. В документах XIX века такая фамилия могла встречаться в метрических книгах деревень Витебской или Могилёвской губерний.

Однокоренные варианты — Воробьёв, Воробей, Воробкин — распространены намного шире. Воробкинич же стоит особняком: это не просто фамилия, а маленький пазл, показывающий, как в русском языке отчество могло «перерасти» в родовое имя через поколение. Никаких знаменитых носителей в истории не зафиксировано — фамилия осталась локальной и малочисленной, что только подчёркивает её уникальность как слепка конкретной семейной традиции.