Фамилия Воскан — редкий случай, когда мы почти наверняка знаем её происхождение, но почти ничего не можем сказать о её истории в России. Если вы её носитель, ваш предок, скорее всего, был армянином.

Корень фамилии — мужское личное имя Воскан, которое восходит к армянскому «воски» (ոսկի), то есть «золото». Это имя давали с пожеланием богатства или как метафору драгоценного, любимого ребёнка. В армянской ономастике фамилии на -ян/-ан (Воскан + ан) образуются по модели «сын такого-то» или «принадлежащий к роду такого-то». То есть Восканян — самая частая форма, а Воскан — это либо её усечённый вариант (что бывает при русификации или упрощении в документах), либо исходное родовое прозвище без патронимического суффикса.

Сложность в том, что фамилия Воскан встречается и за пределами армянской среды. В русских говорах слово «воскан» не зафиксировано, но есть диалектное «вокса» или «воска» — так в некоторых областях называли воск или вощину. Однако эта версия слабая: суффикс -ан в русских прозвищах редок, а имя Воскан у русских не бытовало. Поэтому армянское происхождение — основное и наиболее правдоподобное.

В отличие от массовых Ивановых или Петровых, Воскан не разбросан по всей стране. Географически он чаще всего привязан к регионам с историческими армянскими общинами: Краснодарский и Ставропольский края, Ростовская область, а также к Москве и Санкт-Петербургу, куда армяне переселялись в XX веке. В дореволюционных метрических книгах эта фамилия почти не попадается — вероятно, её носители были выходцами из Закавказья, получившими паспортную фамилию в советское время.

Словообразовательная модель проста: основа Воскан- + нулевое окончание. Это так называемая «оголённая» форма, без типичного русского суффикса -ов или -ин. Именно по этому признаку её легко отличить от искусственно русифицированных вариантов (Восканов). Если ваша фамилия пишется без окончания, это прямое указание на то, что её не переделывали под русский шаблон — и перед вами достаточно точное отражение первоначального армянского имени.