Фамилия Заборо — редкая и нестандартная для русского уха. Если вы её носитель, скорее всего, ваши предки происходят с запада или юга России, либо из Беларуси. Дело в том, что в этой фамилии нет типичного русского суффикса (-ов, -ин, -ский), который присоединяли к основе. Перед нами «чистая» основа, застывшая в форме именительного падежа. Такое часто встречается у украинских, польских или белорусских фамилий (сравните: Довгаль, Нечай, Заборо).

Разбираем корень. В основе лежит слово «забор» — ограда, плетень, частокол. Но не спешите думать, что предок был строителем заборов. В русских говорах и соседних языках у этого слова были и переносные значения. В белорусском языке «забаро» означает «запрет» (от глагола «забараніць» — запретить). В украинских диалектах «заборо» могло быть прозвищем человека, который постоянно что-то запрещает, или, наоборот, того, кто живёт за забором, то есть отшельника, замкнутого человека.

Есть и вторая, более прозаическая версия. Фамилия могла возникнуть как топонимическая — от названия населённого пункта. В Беларуси и на западе Украины встречаются деревни с похожими названиями (Заборье, Заборочье). Человек, переехавший из такой деревни в другую местность, получал прозвище по месту прежнего жительства: «он из Заборо» — так и закрепилось Заборо.

География фамилии сегодня очень размыта. Встречается она в основном в западных областях России (Брянская, Смоленская), а также в Беларуси и на Украине. Встречаются единичные носители и в Москве — скорее всего, потомки переселенцев с запада в XX веке. Сословно определить предков сложно: это могли быть как крестьяне (прозвище по характеру или занятию), так и мещане, взявшие фамилию по названию родного хутора. Из-за отсутствия суффикса фамилия не склоняется по падежам в мужском роде (кроме женской формы — Заборо остаётся неизменной).