Фамилия Задирин — один из тех случаев, когда прозвище, лёгшее в основу, настолько прозрачно, что кажется очевидным. Но за этой прозрачностью скрывается не одна, а как минимум две равноправные версии, и выбор между ними зависит от того, каким мы представляем себе первого носителя фамилии.

Самое прямое объяснение лежит на поверхности: прозвище Задира мог получить человек сварливый, драчливый, склонный задираться и цепляться к окружающим. В этом случае фамилия образована по стандартной модели: прозвище плюс притяжательный суффикс -ин, означающий «чей?» — «сын Задиры». Однако есть и другая, не менее убедительная версия, связанная с ремеслом. В старых говорах «задира» (или «задира») — это не только скандалист, но и инструмент: скребок для сдирания коры с дерева, лыка, а также рабочий, который этим занимался. Соответственно, Задириным могли назвать потомка лыкодёра, кожевника или плотника, чья работа была связана с обдиранием коры или строганием.

Словообразовательный суффикс -ин в этой фамилии указывает на древнюю, ещё допетровскую модель, когда фамилии образовывались от прозвищ, оканчивающихся на -а. Такие фамилии (Задирин, Задирин) типичны для северных и центральных областей России, где суффикс -ин был основным. В южных и восточных регионах ту же основу чаще оформляли бы суффиксом -ов, получив Задиров. Но именно форма Задирин закрепилась именно в тех местах, где активно занимались заготовкой лыка и бересты.

Стоит упомянуть и редкий вариант трактовки: в некоторых диалектах «задира» называли также задиристого петуха или человека с задиристой, то есть неровной, шершавой кожей. Но это уже частные случаи, которые не меняют общей картины. Какую бы версию мы ни приняли — характер или профессию, — ясно одно: фамилия Задирин не книжная и не искусственная, она родилась в крестьянской или ремесленной среде и несёт на себе отпечаток быта, где прозвище давали метко и без обиняков.