Заднипровский — фамилия, которая кричит о своём происхождении с первой же секунды. Она образована от географического названия «Заднепровье» или «Заднипровье» — то есть земли, лежащие «за Днепром». В старину так называли территории на левом берегу Днепра, противоположные, к примеру, Киеву или другим городам на правом. Человек, переселившийся на ту сторону или владевший там землёй, получал прозвище Заднипровский — «тот, кто живёт за Днепром».

Фамилия построена по типичной для восточнославянских фамилий модели: основа + суффикс -ск(ий). Этот суффикс указывает на принадлежность к местности или роду, и в польской и украинской традициях он особенно распространён среди шляхты и казацкой старшины. В России фамилии на -ский тоже носили дворяне и духовенство, но Заднипровский мог возникнуть и в среде простых крестьян, если они жили в селе с похожим названием — например, Заднепровье или Заднипровка. Такие топонимы встречаются в Смоленской, Могилёвской и Черниговской областях.

Интересно, что фамилия могла иметь не только «географический», но и прозвищный оттенок. В XVI–XVII веках, когда границы Речи Посполитой и Московского государства менялись, «заднепровцами» могли называть беглецов, ушедших за Днепр от налогов или службы. Однако это лишь гипотеза: основная версия остаётся топонимической.

В написании фамилии встречаются варианты: Заднепровский (с буквой «е» в корне) и Заднипровский (с «и»). Первый — более «книжный», от слова «Днепр» в литературной форме, второй — разговорный, отражающий местное произношение. Оба варианта законны и фиксируются в документах.

Сословная принадлежность Заднипровских неоднородна. В реестрах Войска Запорожского и в метрических книгах XVIII–XIX веков эта фамилия встречается у казаков, мещан и однодворцев. Дворянские роды с такой фамилией тоже существовали, но их немного — чаще всего это были мелкопоместные шляхтичи из-под Чернигова или Киева.

Если вы носите эту фамилию, ваши предки почти наверняка жили на левом берегу Днепра — в современной Украине или на юго-западе России. Конкретное село или хутор можно попробовать найти по старым картам Генерального межевания или ревизским сказкам, где упоминается «Заднепровье» как место жительства.