Фамилия Захаринская образована от прозвища Захаринский, которое восходит к топониму Захарино (или Захарьино). В России существует довольно много сел и деревень с таким названием. Сам топоним восходит к мужскому имени Захарий, что в переводе с древнееврейского на русский язык означает «радость», «память божия». Вероятно основатель рода Захаринских был уроженцем какого-либо из мест с названием Захарино. В результате, потомок человека, обладающего прозвищем Захаринский, со временем получил фамилию Захаринская.