Фамилия Заминовы (в мужском варианте — Заминов) образована от арабо-персидского имени Замин. У этого имени два основных значения: «тот, кто обеспечивает, гарант» и «земля, почва, основа, фундамент». Называя сына Замином, родители желали ему стать надёжным, самостоятельным и ответственным человеком.

По своему происхождению фамилия относится к древнему пласту восточных фамилий, которые вошли в русскую культуру через выходцев из Золотой Орды, печенегов или половцев. Корни фамилии Заминовы уходят в XV–XVII века, когда многие нерусские дворяне и служилые люди интегрировались в российское общество, принося с собой имена и прозвища. Именно этот исторический контекст — активное проникновение инонациональных основ в русскую антропонимию — объясняет появление фамилии Заминов.

Разбирая словообразовательную модель, мы видим типичный русский патронимический суффикс -ов, который присоединяется к основе Замин. Это значит, что фамилия буквально означает «сын Замина» или «потомок Замина». Сведения о восточном происхождении фамилии подтверждаются самим именем-основой, которое не имеет славянских или балтийских корней.

Фамилия Заминовы — не просто запись в родословной, а памятник восточной письменности и культуры, закрепившийся в русском языке. Она встречается реже, чем, скажем, однокоренные Замины (с суффиксом -ин) или Заминские, что делает её особенно интересной для тех, кто ищет свои корни.