Фамилия Заплатина образована от прозвища Заплата. Это прозвище может относиться к профессиональным именованиям, то есть указывать на род деятельности предка: он мог быть портным, то есть человеком, который шил и чинил, латал одежду. Однако нельзя исключать, что Заплатой прозвали человека, ходившего в сильно поношенной, залатанной одежде. Некоторые представители Заплатиных могут иметь знатное происхождение. Фамилия Заплатины принадлежала одному из русских дворянских родов, восходящему к XVII веку и внесенному в VI часть родословной книги Курской губернии. Дочь генерал-майора Заплатина от брака с пленной турчанкой Игель-Сюм, Ольга Семеновна, была женой Сергея Тимофеевича Аксакова. Представители фамилии Заплатиных встречаются в различных исторических источниках. Так, в Книге памяти Свердловской области упоминается Александр Максимович Заплатин, родившийся в 1923 году в Заплатина Верхотурского района Свердловской области. В Книге памяти Нижегородской области содержится информация об Александре Николаевиче Заплатине, родившемся в 1894 году в Горьком. В Книге памяти Архангельской области можно найти сведения об Алексее Ферапонтовиче Заплатине, родившемся в 1890 году в деревне Дудыревская Сольвычегодского уезда. Таким образом, потомок человека, обладающего прозвищем Заплата, со временем получил фамилию Заплатина.