Прозвище Запрудская, очевидно, указывает на место жительства предка – за прудом или близ запруды, либо в местности под названием Запрудное. В результате, потомок человека, обладающего прозвищем Запрудский, со временем получил фамилию Запрудская.