Фамилия Заревин — редкий случай, когда прозвище или имя-основа, скорее всего, не связаны напрямую с «заревом» (отблеском пожара), хотя это первое, что приходит на ум. Словообразовательная модель указывает на патронимический суффикс -ин, который в русских фамилиях крепится к основам на -а или -я. Значит, предка звали Заря или Заря́. Но что это за имя?

Самая вероятная версия отсылает к древнерусскому нецерковному имени Заря. В старину так могли назвать ребёнка, родившегося на заре, или же дать имя-оберег, связанное с ярким, светлым началом. В этом случае Заревин означает «сын Зари» — прямо и просто. В пользу этой версии говорят имена-аналоги: Вечер, Полдень, Сумерки, которые фиксируются в древних актах.

Вторая, менее распространённая гипотеза связывает фамилию с прозвищем Зарева (или Зарев) — человека, который «заревел», то есть громко кричал или плакал. Однако здесь мешает суффикс: если бы основа была Зарев, фамилия звучала бы как Заревов (по типу Петров). Форма Заревин возможна только от имени или прозвища на -я: Заря.

Географически фамилия тяготеет к южнорусским и украинским регионам, где слово «заря» в значении «утренняя звезда» или «свет» было особенно употребительно. Встречается она нечасто, что делает её интересной для тех, кто ищет связь с древними славянскими личными именами, а не с профессией или социальным статусом.