Фамилия Заревина — это женская форма, а её мужской вариант — Заревин. Если смотреть на словообразовательную модель, то перед нами отыменная фамилия с суффиксом -ин, который в русском языке указывает на принадлежность: «чей?» — Заревин, то есть сын или потомок человека по прозвищу Заря или Зарев. Суффикс -ин характерен для фамилий, образованных от основ на -а/-я, и это сразу отсекает версию о происхождении от прилагательного «заревой» — там был бы суффикс -ов/-ев.

Основа «зарев» или «заря» многозначна. Самое прямое объяснение — прозвище по времени рождения или по внешности: человека могли назвать Зарёй, если он родился на заре, или Заревом — от глагола «зареветь» (громко кричать, плакать). В говорах северных и центральных областей России слово «зарево» означало не только отсвет пожара, но и яркий румянец, так что прозвище мог получить человек с красным лицом или рыжими волосами. Менее очевидный, но возможный вариант — связь с диалектным «заря» в значении «игра, забава»: так могли прозвать весельчака.

В ономастике фамилия Заревин встречается нечасто, что говорит о её локальном происхождении. Судя по географии расселения, корни фамилии тянутся из Поволжья и Урала, где были распространены прозвища, образованные от природных явлений. В словаре Б. Унбегауна «Русские фамилии» подобные модели описаны как типичные для крестьянской среды XVII–XVIII веков, когда фамилии давали по личным качествам или обстоятельствам жизни.

Интересно, что в некоторых переписях XIX века встречается написание «Заревнин» — с удвоенной «н», что могло возникнуть под влиянием фамилий на -ин от основ на -ня (например, Заревня — место, где зарево). Но это редкий вариант, и современная форма закрепилась как Заревина/Заревин. Таким образом, предки носительницы фамилии скорее всего были крестьянами или посадскими людьми, получившими прозвище по яркой внешности, характеру или времени рождения.