Имя Женя представляет собой производную форму имени Евгений, которое в переводе с греческого означает «благородный». Одним из покровителей этого имени считается священномученик Евгений, который вместе с Василием, Ефремом, Еферием, Елпидием, Агафодором и Капитоном проповедовал христианство в землях Северного Причерноморья от Дуная до Днепра, включая Крым. Скорее всего, основатель рода Жениных был человеком из простого сословия. Таким образом, потомок человека, обладающего именем Женя, со временем получил фамилию Женин.