Скорее всего, прозвище Жевно восходит к слову "жовно". Так на Украине называют дятла, иволгу. Возможно, основатель рода Жевно чем-то внешне напоминал этих птиц. Однако у слова "жовно" есть и другое значение - "шишки; желваки". В этом случае Жевном могли называть жилистого человека.