Фамилия Жмурин образована от прозвища Жмур, которое было дано человеку по привычке жмурить или щурить глаза.‭ ‬Однако в некоторых диалектах Жмуром называли также неприветливого человека.‭ ‬Раньше люди говорили:‭ «‬Меньше жмурься,‭ ‬так больше увидишь‭»‬.‭ В псковском говоре слово‭ «жмурить‭»‬‭ ‬означало‭ «‬ударить кулаком по голове».‭ Возможно, такое прозвище мог получить драчун, задира. Таким образом, потомок человека, обладающего прозвищем Жмур, со временем получил фамилию Жмурин.