Так, фамилия Жолнерович ведет свое начало от прозвища Жолнер. Прозвище Жолнер образовано от нарицательного «жолнер» - «веха, один из шестов, втыкаемых в землю, для указания прямой черты». Вероятно, прозвище относится к числу «профессиональных» именований, содержащих указание на деятельность основателя фамилии: он мог быть строителем, зодчим, землемером. Возможно также, что основой для прозвища послужило существительное «жолнёр» - «солдат-пехотинец в польской армии». В таком случае прозвище отражало как род занятий, так и национальную принадлежность предка. Позже прозвище Жолнер, изначально присоединенное к наследственному имени, полностью заменило его как в повседневной жизни, так и в официальных документах.