Фамилия Жолнерун — редкая и неочевидная с первого взгляда. Она почти наверняка имеет польское или западнорусское происхождение и связана с военным делом. В основе лежит слово «жолнер» (польск. żołnierz — солдат). В XVI–XVIII веках так на русских землях называли наёмных пехотинцев, особенно польского войска или запорожских казаков, служивших по контракту. Суффикс -ун в русских фамилиях часто указывает на деятеля или носителя признака (бегун, крикун). В данном случае «жолнерун» могло означать «тот, кто служит жолнером», «солдатишка» или даже прозвище служивого человека — бойкого, военного по духу.

Вторая часть фамилии, окончание -ов, указывает на стандартную русскую патронимическую модель: Жолнерунов — сын Жолнеруна. Однако в исходной форме без -ов фамилия звучит как характерное прозвище, которое могло закрепиться за человеком в казачьей среде или в пограничных областях Речи Посполитой. Встречается вариант написания через «ё» — Жолнерун, но в документах XIX века чаще писали через «е», так как буква «ё» была необязательной.

Географически фамилия привязана к западным губерниям Российской империи — Волынской, Подольской, Киевской, а также к землям бывшей Галиции. Там слово «жолнер» было в ходу, и его легко могли превратить в прозвище. Возможно, предок носителя фамилии был либо наёмным солдатом, либо получил кличку за характер, напоминающий военного — например, за строгость, выправку или любовь к порядку.

С точки зрения словообразования, фамилия интересна тем, что в ней соединились польская основа и русский суффикс деятеля -ун. Это редкий гибрид: обычно подобные образования (хохотун, ворчун) делают от глаголов, а здесь — от существительного. Такая модель встречается в основном в украинских и белорусских фамилиях (напр., Стригун, Ткачун), что лишний раз подтверждает западнорусские корни Жолнеруна.

Известных носителей фамилии в истории практически нет — это редкая, почти исчезнувшая фамилия, что делает её особенно ценной для семейного поиска. Если вы носите фамилию Жолнерун, скорее всего, ваши предки были из числа тех, кто в XVIII–XIX веках жил на границе польского и русского миров, возможно, в казачьих или мещанских сословиях.