Фамилия Жукарина — редкий случай в русской ономастике, потому что её основа и суффикс заставляют задуматься, откуда она родом. На первый взгляд кажется, что перед нами типичная «насекомая» фамилия, как Жуков или Жучков. Но суффикс -ин указывает на принадлежность: Жукарина — это буквально «жена Жукарина» или «дочь Жукарина». А вот мужская форма, Жукарин, встречается гораздо реже, и именно в ней скрыта загадка.

Слово «жукара» в литературном русском языке отсутствует. Это явно диалектное или местное прозвище. Скорее всего, оно образовано от «жук» с помощью суффикса -ар(а), который в русских говорах придавал слову оттенок величины или пренебрежения: «жукара» — крупный жук, либо человек, похожий на жука (сутулый, темноволосый, копошащийся). Такая модель встречается в северных и сибирских говорах: например, «комара» (большой комар) или «быкара» (крупный бык). Таким образом, прозвище Жукара мог получить либо очень хозяйственный, «жуковатый» мужик, либо, наоборот, нелюдимый и угрюмый.

Географически фамилия привязана к Русскому Северу и Уралу. В переписных книгах XVII–XVIII веков фамилии на -ин с диалектной основой — обычное дело для крестьян Архангельской, Вологодской и Вятской губерний. Жукарины, вероятно, были государственными или монастырскими крестьянами, не имевшими отношения к дворянству. Фамилия не попала в списки столбового дворянства и не встречается в боярских книгах — это чисто народная, «низовая» фамилия.

Интересно, что при всей кажущейся простоте у фамилии есть и другая версия происхождения, хоть и менее вероятная. В некоторых южнорусских говорах «жукарить» означало «ворчать, брюзжать». Тогда Жукарина — потомок ворчуна. Но суффикс -ар(а) в глагольных прозвищах встречается реже, чем в именных, так что версия с «большим жуком» выглядит убедительнее.

В современной России фамилия остаётся редкой. Её носители встречаются в основном в Вологодской и Кировской областях, а также среди потомков северных переселенцев в Сибири. Если вы встретили Жукарину, перед вами, скорее всего, потомок крестьянина с Вятки или Поморья, которого в деревне прозвали за осанку или характер.