Фамилия Жуматаев образована от мужского тюркского имени Жуматай. Первая из них восходит к имени Жумат, которое в переводе с арабского означает «пятница, священный день у мусульман». Вторая часть ведет свое начало от древнетюркского «ай» - «луна». Кроме того, слово «ай» имело также значения «красивый, ценный; святой; чистый, светлый, лучистый; умный; дорогой; обильный; счастливый; полный». Таким образом, потомок человека, которого звали Жуматай, со временем получил фамилию Жуматаев.