Фамилия Журковская — это типичная «географическая» фамилия, образованная по модели, характерной для польской, украинской и белорусской шляхты, а также для духовенства. Суффикс -ск- указывает на связь с местностью: такую фамилию получал либо владелец поместья, либо выходец из села или местечка Журково, Журков или Журковичи. В основе названия, скорее всего, лежит прозвище Журок — от глагола «журить» (бранить, корить, печалить) или от диалектного «жур» (сыворотка, кислое молоко). Второй вариант встречается в западных говорах, где «журом» называли овсяный кисель или похлебку, а значит, прозвище могло относиться к любителю такой еды или тому, кто ее готовил.

Форма Журковская — женская; мужской вариант — Журковский. В Российской империи фамилии на -ский/-цкий долгое время оставались привилегией дворянства и высшего сословия, но к XIX веку их активно перенимали и крестьяне, особенно после отмены крепостного права, когда нужно было закрепить фамилию за целым родом. Если ваши предки носили эту фамилию в центральной России, скорее всего, они получили ее от помещика или при переписи по названию деревни, где жили.

В польской ономастике фамилия Журковский (Żurkowski) известна с XVI века и связана с гербовыми родами. В украинских и белорусских землях аналогичная фамилия могла возникнуть независимо — от топонимов Журківці, Журковичи. Написание через «о» (а не «у», как в польском Żurkowski) указывает на адаптацию к восточнославянской орфографии. Интересная деталь: в некоторых говорах «журка» означало «журавль», но эта версия менее вероятна, так как для птицы обычно использовали суффикс -авль (Журавский).

Таким образом, Журковская — фамилия, которая почти наверняка привязана к конкретному месту. Если вам известно родовое село, можно с большой точностью восстановить, от какого именно названия пошла фамилия. В остальном же носительница этой фамилии — потомок человека, которого либо «журили» за характер, либо, что забавнее, кормили жидким овсяным киселем.